Nació en Barcelona, España, y vivió gran parte de su vida en comunidades catalanas y madrileñas. Sus viajes internacionales influyeron en su obra, con residencias temporales en París y Buenos Aires, lo que enriqueció su perspectiva multicultural.

Jaime Anglada residió principalmente en Barcelona y Madrid, donde desarrolló su carrera como escritor y activista, colaborando con instituciones como la Real Academia Española y participando en eventos sociales clave de la época.