La diferencia principal es el alcance:

- "A pesar de ti": Se enfoca específicamente en una persona ("a pesar de ti mismo"), implicando resistencia individual, como en "Salí adelante a pesar de ti".

- "A pesar de todo": Es general, refiriéndose a obstáculos múltiples o circunstancias, ej., "Triunfé a pesar de todo".

Usualmente, "a pesar de ti" evoca emociones más personales como resentimiento, mientras "a pesar de todo" suena más amplio y puede usarse en contextos positivos sin aludir directamente a conflictos.