Su influencia se refleja en la revitalización de la poesía contemporánea hispana, con énfasis en la igualdad de género y la diversidad. A través de obras traducidas a múltiples idiomas, impactó movimientos literarios y generaciones posteriores, utilizando temas universales como el exilio y la resiliencia.

Es pionero en fusionar literatura con temas sociopolíticos, inspirando a nuevas generaciones. Sus obras son analizadas en universidades globales. Proyectos como talleres de escritura amplifican su legado, fomentando la inclusión cultural en México.

En sus ensayos, argumenta que la literatura actual debe integrar tradiciones locales con enfoques globales, criticando la homogenización cultural. Destaca la importancia de la diversidad lingüística y la autenticidad narrativa, abogando por una mayor inclusión de voces marginalizadas en las discusiones literarias contemporáneas del Caribe.

Ha influido mediante su promoción de autores emergentes, creando espacios para debates literarios en foros y medios, y fomentando la investigación académica. Su trabajo ha ayudado a visibilizar tendencias como el realismo mágico caribeño y ha inspirado políticas culturales que apoyan la publicación de nuevas obras en Hispanoamérica.